«Alguna vez me preguntaron qué me inspiraba. Luego de pensarlo bastante, enumeré: ‘El movimiento del agua, unas rejas antiguas, mi gata durmiendo, cualquier gato jugando, la bodoni, un hilo descosiéndose, las baldosas de una galería, un azaroso close up sobre un van gogh, la primera página de un libro viejo, un bosque en otoño, una mancha de tinta desafortunada…’
No hay dudas: en aquella ocasión debería haber citado también estos breves textos de William Morris, María Elena Walsh, Violeta Parra, Maurice Maeterlinck, John Lennon y Sei Shônagon que en esta oportunidad dibujé.»
Laura Varsky
«I was once asked where I drew my inspiration from. After giving it plenty of thought, I listed: “The movement of water, some old grates, my cat sleeping, any cat playing, Bodoni font, yarn fraying, the floor tiles of a gallery, a chance close-up on a van Gogh, the title page of an old book, a forest in autumn, an unlucky blot of ink … ‘
There is no doubt: on that occasion I should have also quoted these brief texts by William Morris, María Elena Walsh, Violeta Parra, Maurice Maeterlinck, John Lennon, and Sei Shōnagon, which I have drawn this time.»
Laura Varsky
